proud 和 pride 辨析

He is full of pride.

(他是一个很骄傲的人)

He is proud of his son.

(他的儿子是他的骄傲)

He takes pride in his work.

(他为自己的作品感到骄傲)

He is proud of his work.

(他为自己的作品感到骄傲)


pride是名词和动词:

n. 自豪
常用的结构:
take pride in sth. 为某事骄傲
例句:
They take great pride in her daughter who is now a famous scientist.
他们为他那科学家的女儿而感到自豪

v.使自夸
常用结构:pride oneself on
例句:
We prided ourselves on our good work. 我们为自己工作的表现而自豪。

而proud 是形容词
常用结构:be proud of sth.
例句:
I am very proud of being a Chinese. 作为一名中国人我很自豪